Devriye gezerken, ağacın altında ağlayan küçük bir kız fark ettim

Devriye gezerken, ağacın altında ağlayan küçük bir kız fark ettim. Beni görünce birden ağlamayı kesti ve garip bir şey yaptı ????????
Bugün görev her zamanki gibi başladı. Sadık yoldaşım Rex ve ben – eski ama hala çok dikkatli bir Alman Çoban Köpeği- şehrin sessiz sokaklarında hevesle devriye gezdik. Güneşli bir sabahtı, yoldan geçen nadir kişiler işlerine koşuşturdular. Her şey sıradan gözüküyordu ve ben zaten vardiyanın sorunsuz geçeceğini düşünüyordum.
Ama aniden bakışlarım bu barışçıl resimden çıkan bir şeye takıldı.
Dağılmış, uzun bir ağacın altında, gölgede, beş ya da altı yaşında görünen küçük bir kız çocuğu durdu. Omuzları dalga geçti, gözyaşları yanaklarından aktı ve yüksek sesle bağırdı. Etrafta kimse yoktu.
Aniden kaldırıma döndüm, motoru sıkıştırdım ve Rex’le birlikte ona doğru gittim.
“Hey bebeğim,” dedim dikkatlice, “ne oldu? ” Kayboldun mu ?
Tek seferde bir kız… Donarak öldü. Göz yaşları bir tıkla kayboldu yüz sakinleşti hatta çok.
– Neden ağladın? – Şortun üzerinde otururken sordum.
Sessiz kaldı. Sadece büyük gözler bir yandan diğer yana koştu.
– Ailen nerede? – Devam ettim.
İşte bir şeyden korkuyormuş gibi aniden etrafa bakmaya başladı. Ya da birini istedi. Bunun garip olduğunu düşündüm, ama o noktada Rex bağırıyordu. Tüyleri körelmiş, kulakları tetikteydi. Çocuklarla her zaman arkadaş canlısıydı ve bu davranışı beni daha da korkuttu.
Sokak köşesinde duran iki adam vardı. Gözlerini benden ya da kızdan
ayırmadılar. Her ikisi de koyu renk ceketler giymiş, yüzleri gergin, sanki bir sinyal
bekliyorlarmış gibi.
Her şey bir saniyede yerine oturdu. Yemdi. Tek başına duran ve ağlayan küçük bir
kız olan —, başkasının talihsizliğinin yanından geçmeyen herkes için mükemmel
bir tuzaktır.
Bir kişi yukarı gelir, yardım etmeye çalışır, kız da götürülmesi gereken adresi
verirdi. Ve orada kaçıranlar —’i bekliyor olacaklardı.
Hızla yardım çağırdım ve sadece çocukla konuşuyormuşum gibi davrandım,
sürekli göz ucuyla dikkat ettim. Ama ben onların yönünde hareket edince
adamlar havalandı ve koştu. Rex peşlerinden koştu, ben de —’i takip ettim.
Onları zaten bir sonraki bahçede yakaladık. Birinin cebinde kelepçe ve tıkaç vardı,
diğerinin ise — bıçağı ve bir sürü anahtarı vardı. Daha sonra soruşturma sırasında