Minyon bir kadındı ve nazik bir gülümsemesi vardı. Altmış yedi yaşında bile, sağlığının hassas olduğunu bilmeme rağmen belli bir enerjisi vardı.Bugün kazıyordu. Sertçe. Zayıf kolları küreği toprağa sapladı, bluzu ter içindeydi. Doğru görünmüyordu.Belki de iyiydi? Pencereyi kapatmaya başlamıştım ki aniden durdu, küreği düşürdü ve ellerini havaya kaldırdı.
“Sonunda!” diye haykırdı. Sonra, ipleri kesilmiş bir kukla gibi yere yığıldı.
“Bayan Cartwright!” Kapıdan fırlayıp bahçesine doğru koştum.
İncecik bedeni deliğin yanında uzanmış yatıyordu, bir eli kenara dayanmıştı. Omzunu nazikçe sarstım.Nabzını kontrol ettiğimde kalbim güm güm atıyordu. Hafifti ama oradaydı. Tanrıya şükür. Daha da yaklaşıp nefesini dinledim. Yavaş ve sığ ama istikrarlıydı. Rahatlama beni sardı.
“Tamam, bekle,” diye mırıldandım, duyabileceğinden emin değildim.
Daha iyi hava akışı için başını ayarlarken gözüme bir şey çarptı. Kazdığı çukurda, tahtadan bir şey topraktan dışarı bakıyordu. Bir kutu mu?
Tereddüt ettim. Ona yardım etmek öncelikliydi. Ama kutu hafifçe parladı, odak noktamı bir mıknatıs gibi çekti.
“Ne arıyordun?” diye fısıldadım, ona ve deliğe bakarak. Merakım beni yendi. Toprağa uzandım ve kutuyu çekiştirdim. Şaşırtıcı bir kolaylıkla gevşedi.
Tahta yıpranmıştı ama sağlamdı ve kapağı kaldırdığımda gıcırdadı. İçerisinde solmuş iplerle bağlanmış mektup desteleri vardı. Yanlarında sararmış fotoğraflar ve mühürlenmiş bir zarf vardı.
“Ne…?” Fotoğraflardan birini çıkardığımda sesim kısıldı. Genç Bayan Cartwright’ı üniformalı bir adamın yanında gülümsüyordu. Kocası mı?
Şaşkına döndüm. Mektuplar çok eski görünüyordu ama dikkate değer bir şekilde iyi korunmuşlardı. Burada ne tür bir hikaye saklıydı?
İçindekileri karıştırırken, hafif bir inilti beni irkiltti.
“Bayan Cartwright?” diye sordum, fotoğrafı düşürerek. Göz kapakları titredi.
“Mm… nerede…?” Sesi boğuktu.
“Yıkıldın,” dedim yumuşakça, daha yakına diz çökerek. “Sadece kıpırdamadan dur. Yardım çağıracağım.”
“Hayır!” Eli yukarı fırladı, kolumu şaşırtıcı bir güçle kavradı. “Kutu. O mu—” Öksürdü, oturmaya çalışarak.
“Burada,” dedim, işaret ederek. “Ama dinlenmen gerek. Lütfen.”
Beni görmezden geldi, kutuya uzanırken gözleri kocaman açıldı. “Bakayım.”
Ona uzattım. Değerli bir şeymiş gibi kucağında tuttu, narin parmaklarını ahşabın üzerinde gezdirdi.
“Altmış yıl,” diye fısıldadı, gözyaşları kırışık yanaklarından aşağı doğru süzülürken.
“Altmış yıl mı?” diye sordum şaşkınlıkla.
“Kocam,” diye başladı, sesi titriyordu. “Savaşa gitmeden önce bunu gömdü. Bunun… hayallerini güvende tutmanın bir yolu olduğunu söyledi. Bana geri dönmeze onu bulmamı söyledi.”
Gözlerimi kırpıştırdım, konuşamıyordum.
“Geri dönmedi,” diye devam etti. “Ve baktım, ah, nasıl baktım. Ama bulamadım. Sonsuza dek gittiğini düşündüm.”
Sesi çatladı.
“Ama yine onu hayal etmeye başladım,” dedi, bakışları çok uzaklardaydı. “Bana dedi ki—’Ağacın altında, güvercinim.’ Bana öyle seslendi.” Yumuşakça güldü, ama gözyaşları akmaya devam etti. “İlk başta inanmadım. Sadece bir rüya, diye düşündüm. Ama bir şey… bir şey bana kazmamı söyledi.”
“Ve buldun,” dedim nazikçe.
“Senin yüzünden” diye cevapladı gözlerimin içine bakarak. “Bunu tek başıma yapamazdım.”
Ne diyeceğimi bilemedim.
“Mektuplarda ne var?” diye sordum sonunda.
“Her şey,” diye fısıldadı, elleri titriyordu. “Söylemek istediği ama söyleyemediği her şey.”
Zarfa uzandı, parmaklarını mührünün üzerinde gezdirdi.
“Açmama yardım et,” dedi, bana dile getirilmeyen minnettarlık dolu gözlerle bakarak.
Üstteki Resimden Diğer Sayfaya Geçiş Yaparak Haberin Devamını Okuyabilirsiniz..
